Bischofshofen si trova nel cuore del Pongau, proprio lungo la pista ciclabile dei Tauern, circondata dall’Hochkönig, dal Tennengebirge e dall’Hochgründeck. La pista ciclabile dei Tauern, lunga circa 310 chilometri, collega Krimml a Passau ed è una delle piste ciclabili a lunga percorrenza più popolari dell’Austria. Da Bischofshofen puoi fare sia tranquille escursioni lungo il fiume Salzach che percorsi più impegnativi verso Zell am See o Salisburgo. Se preferisci avventurarti fuori strada, in pochi minuti di bici puoi raggiungere la Bike Region Hochkönig con i suoi percorsi di mountain bike variegati, i flow trail e i tour panoramici.
harry’s home Bischofshofen si trova in posizione centrale in Salzburger Straße 12, proprio di fronte alla stazione ferroviaria e a pochi minuti a piedi dalla pista ciclabile dei Tauern. Per i ciclisti ci sono a disposizione un deposito biciclette chiudibile a chiave, un’area per le riparazioni e un servizio di noleggio di e-bike e mountain bike gestito dall’hotel. Dopo una giornata intensa, la sauna panoramica al 7° piano, con terrazza e vista su Buchberg, Hochgründeck e Tennengebirge, ti invita a rilassarti.
Posizione centrale proprio vicino alla stazione - la pista ciclabile dei Tauern è raggiungibile in pochi minuti a piedi
Cantina per biciclette sicura e chiudibile a chiave all'interno dell'hotel
Punto servizi con lavatrice e asciugatrice – disponibile 24 ore su 24
Noleggio di e-bike e mountain bike direttamente in hotel
Punto di riparazione biciclette proprio in hotel
Colazione a buffet con prodotti regionali e miele proveniente dal nostro alveare adottato
La pista ciclabile dei Tauern è una delle piste ciclabili a lunga percorrenza più popolari dell’Austria e passa proprio per Bischofshofen. Lungo il Salzach pedali a valle passando per Pfarrwerfen e Werfen fino a Golling, costeggiando il castello di Hohenwerfen, l’Eisriesenwelt e le miniere di sale del Salzach. Verso sud, il percorso passa per St. Johann im Pongau e Schwarzach, prosegue fino a Zell am See e arriva infine a Krimml. Grazie agli ottimi collegamenti ferroviari, puoi organizzare tanti itinerari come gite di andata e ritorno, con un comodo viaggio di ritorno.
✓ Circa 30 km da Golling
✓ Circa 52 km da Zell am See
Il tratto tra Schwarzach e Werfen si chiama “Sagenhafter Tauernradweg” e unisce la natura alla storia della regione. Lungo il percorso di circa 30 chilometri, dei cartelli informativi realizzati con cura raccontano affascinanti leggende del Pongau salisburghese – dall’Übergossene Alm ai sette mulini di Pfarrwerfen. Grazie al percorso pianeggiante e alle strade prevalentemente asfaltate, questo itinerario è particolarmente adatto alle famiglie e a chi va in bici per divertimento.
✓ Perfetto per un’escursione di mezza giornata o di una giornata intera
✓ Stazioni ferroviarie a Schwarzach, Bischofshofen e Werfen per pianificare il tuo itinerario in tutta flessibilità
A soli 10 chilometri circa da Bischofshofen si trova la Bike Region Hochkönig, una delle zone più variegate per la mountain bike nel Land di Salisburgo. Flowtrail variegati, percorsi di downhill impegnativi e tour panoramici ti portano attraverso l’impressionante paesaggio montano che circonda Dienten, Mühlbach e Maria Alm. Che si tratti di avventure sportive sui sentieri o di tranquille escursioni tra gli alpeggi, qui troverai il percorso giusto per ogni livello di esperienza. Con la HochkönigCard hai incluso ogni giorno un trasporto biciclette su alcune funivie estive selezionate. L’offerta è completata da tour guidati in mountain bike ed e-bike con guide esperte.
✓ Oltre 20 percorsi segnalati per mountain bike
✓ Possibilità di fare una sosta in numerose malghe lungo i percorsi
Non solo ciclismo: nei dintorni di Bischofshofen ti aspettano una natura mozzafiato, edifici storici e accoglienti locali dove fare una sosta. Perfetto per una pausa piacevole durante il tuo tour.
Il castello di Hohenwerfen è una delle mete turistiche più famose della regione di Salisburgo. Le mostre storiche, il famoso spettacolo di volo dei rapaci e la vista panoramica sulla valle della Salzach rendono questa fortezza medievale un’esperienza speciale per grandi e piccini.
La gola del Liechtenstein a St. Johann im Pongau è uno dei monumenti naturali più suggestivi dell'Austria. Cascate fragorose, passerelle spettacolari e la suggestiva scalinata a spirale ne fanno una meta molto apprezzata, perfetta da abbinare a un giro in bici.
A soli 13 chilometri circa da Bischofshofen si trova l’Eisriesenwelt di Werfen, la grotta di ghiaccio più grande del mondo. Dopo un giro in funivia e una breve passeggiata, un tour guidato ti porta alla scoperta delle impressionanti formazioni di ghiaccio all’interno del Tennengebirge.
Proprio di fronte alla stazione e a pochi minuti a piedi dalla pista ciclabile dei Tauern, harry’s home Bischofshofen è in una posizione comoda per chi viaggia in bici. Dopo una tappa lungo il fiume Salzach o un giro nella Bike Region Hochkönig, al 7° piano ti aspetta la sauna panoramica con vista sulle montagne di Salisburgo.
Particolarmente comodo per chi viaggia in bici: cantina per bici con serratura, postazione per riparazioni, noleggio di e-bike e mountain bike tramite l’“harry’s Bike Package” e un punto servizi con lavatrice e asciugatrice (24 ore su 24, 7 giorni su 7).
Sì. harry’s home Bischofshofen è perfettamente attrezzato per accogliere i cicloturisti. Tra questi ci sono un deposito biciclette chiudibile a chiave, una postazione per la riparazione delle bici, un punto di servizio con lavatrice e asciugatrice, oltre al noleggio di e-bike e mountain bike tramite l’harry’s Bike Package. Grazie alla posizione centrale, proprio di fronte alla stazione e a pochi minuti a piedi dalla pista ciclabile dei Tauern, potrai partire comodamente per il tuo prossimo tour.
La pista ciclabile dei Tauern, una delle piste ciclabili a lunga percorrenza più popolari dell’Austria, attraversa proprio Bischofshofen. Collega Krimml a Passau e costeggia il fiume Salzach attraversando il Salisburghese. Un tratto particolarmente bello è la “Leggendaria pista ciclabile dei Tauern” tra Schwarzach e Werfen, dove i cartelli informativi raccontano le storie e le leggende della regione.
Sì. Con il pacchetto “harry’s Bike Package” puoi prenotare e-bike e mountain bike direttamente in hotel. Il pacchetto include, tra le altre cose, il pernottamento, la colazione, un drink di benvenuto e l’accesso alla sauna panoramica. Visto che il numero di biciclette è limitato, ti consigliamo di prenotare con un po’ di anticipo.
La stazione di Bischofshofen si trova proprio di fronte all’hotel e offre collegamenti diretti da numerose città, tra cui Vienna, Linz, Graz e Zurigo. Sui treni locali puoi portare la bici con un biglietto ÖBB per biciclette; sui treni a lunga percorrenza, invece, devi prenotare un posto per la bici.
La Bike Region Hochkönig si trova a circa 10 chilometri, ovvero a circa 12 minuti di macchina da Bischofshofen, ed è una delle zone più famose per la MTB nel Land di Salisburgo. Tra le mete più popolari ci sono il Flowtrail Hochkönig a Dienten, le escursioni rilassanti fino alla Heinrich-Kiener-Haus sull’Hochgründeck e i percorsi sul Buchberg. Con la HochkönigCard hai incluso ogni giorno un trasporto biciclette sugli impianti di risalita estivi.
Bischofshofen offre percorsi adatti a diversi tipi di bici. La pista ciclabile dei Tauri è particolarmente adatta alle bici da trekking e alle e-bike. Gli appassionati di mountain bike trovano tantissimi percorsi nei dintorni dell’Hochkönig, mentre chi va in bici da corsa può sfruttare la valle della Salzach e le strade di montagna circostanti per fare giri più lunghi.
