biking_hochkönig_berge (1) (1)

Wakacje rowerowe w Bischofshofen
Twój hotel dla rowerzystów w regionie Pongau w Salzburgu

Dlaczego Bischofshofen jest idealną bazą wypadową na wakacje rowerowe w regionie Salzburga

Bischofshofen leży w samym sercu regionu Pongau, bezpośrednio przy trasie rowerowej Tauernradweg – w otoczeniu szczytów Hochkönig, Tennengebirge i Hochgründeck. Trasa rowerowa Tauern, o długości około 310 kilometrów, łączy Krimml z Passau i należy do najpopularniejszych długodystansowych tras rowerowych w Austrii. Z Bischofshofen można wybrać się zarówno na spokojne wędrówki wzdłuż rzeki Salzach, jak i na wymagające trasy w kierunku Zell am See lub Salzburga. Ci, którzy wolą wyruszyć w teren, w ciągu kilku minut jazdy dotrą do regionu rowerowego Hochkönig z jego urozmaiconymi trasami MTB, flowtrailami i trasami panoramicznymi.

harry’s home Bischofshofen znajduje się w centrum miasta, przy ulicy Salzburger Straße 12 – naprzeciwko dworca kolejowego i zaledwie kilka minut spacerem od trasy rowerowej Tauernradweg. Dla rowerzystów dostępna jest zamykana piwnica na rowery, punkt naprawy rowerów oraz hotelowa wypożyczalnia rowerów elektrycznych i górskich. Po aktywnym dniu do relaksu zaprasza sauna panoramiczna na 7. piętrze z tarasem i widokiem na Buchberg, Hochgründeck oraz pasmo Tennengebirge.

harrys_home_lienz_24_danielzangerl _569

Twoja zaleta jako rowerzysty

Centralna lokalizacja tuż przy dworcu kolejowym – ścieżka rowerowa Tauernradweg oddalona o zaledwie kilka minut spacerem

Bezpieczna, zamykana piwnica na rowery w hotelu

Punkt usługowy z pralką i suszarką – dostępny przez całą dobę

Własna wypożyczalnia rowerów elektrycznych i górskich należąca do hotelu

Punkt naprawy rowerów bezpośrednio w hotelu

Regionalny bufet śniadaniowy z miodem pochodzącym z naszej własnej pasieki

Wskazówki dotyczące Twoich rowerowe wakacje w Bischofshofen

Wycieczki rowerowe w Bischofshofen i regionie Salzburga

Klasyczna trasa wzdłuż rzeki Salzach

Trasa rowerowa Tauern od Bischofshofen

Szlak rowerowy Tauern należy do najpopularniejszych długodystansowych szlaków rowerowych w Austrii i przebiega bezpośrednio przez Bischofshofen. Wzdłuż rzeki Salzach jedziesz rowerem w dół rzeki przez Pfarrwerfen i Werfen aż do Golling, mijając zamek Hohenwerfen, jaskinię Eisriesenwelt oraz kopalnie soli w Salzach. Trasa biegnie na południe przez St. Johann im Pongau i Schwarzach, dalej do Zell am See, a na koniec do Krimml. Dzięki dobrym połączeniom kolejowym wiele wycieczek można zaplanować jako trasy z wygodnym powrotem.

✓ Około 30 km do Golling
✓ Około 52 km do Zell am See

Tauernradweg
Rowerem śladami starych legend

Legendarna trasa rowerowa Tauern

Odcinek między Schwarzach a Werfen nosi nazwę „Legendarna trasa rowerowa Tauern” i łączy przyrodę z historią regionu. Wzdłuż trasy o długości około 30 kilometrów starannie zaprojektowane tablice informacyjne opowiadają fascynujące legendy z regionu Pongau w Salzburgu – od przełęczy Übergossene Alm aż po siedem młynów w Pfarrwerfen. Dzięki płacy trasy i przeważającej części dróg asfaltowych trasa ta jest szczególnie odpowiednia dla rodzin oraz rowerzystów rekreacyjnych.

✓ Idealna jako wycieczka półdniowa lub całodniowa
✓ Stacje kolejowe w Schwarzach, Bischofshofen i Werfen, umożliwiające elastyczne planowanie trasy

Familie auf Radtour - Tauernradweg
Trasy flowtrailowe i alpejska panorama

Region Hochkönig – kolarstwo górskie

Zaledwie około 10 kilometrów od Bischofshofen znajduje się region rowerowy Hochkönig – jeden z najbardziej różnorodnych obszarów do uprawiania kolarstwa górskiego w kraju salzburskim. Różnorodne trasy flowtrailowe, wymagające trasy zjazdowe oraz trasy wycieczkowe z pięknymi widokami prowadzą przez imponujący górski krajobraz wokół Dienten, Mühlbach i Maria Alm. Niezależnie od tego, czy chodzi o sportowe wyprawy po szlakach, czy spokojne przejażdżki po alpejskich pastwiskach – każdy rowerzysta, niezależnie od poziomu zaawansowania, znajdzie tu odpowiednią trasę. Karta HochkönigCard obejmuje codzienny transport rowerów na wybranych letnich kolejkach. Ofertę uzupełniają wycieczki na rowerach górskich i elektrycznych z doświadczonymi przewodnikami.

✓ Ponad 20 oznakowanych tras rowerowych
✓ Możliwości odpoczynku w licznych schroniskach górskich wzdłuż tras

mountainbike (1)

Najciekawsze atrakcje na trasie rowerowej z Bischofshofen

To coś więcej niż tylko jazda na rowerze: w okolicach Bischofshofen czekają na odkrycie zachwycające krajobrazy, zabytkowe budowle i przytulne miejsca, gdzie można się zatrzymać na odpoczynek. Idealne miejsce na przyjemną przerwę podczas wycieczki.

Jak się mieszka w domu Harry'ego

Twój hotel dla rowerzystów w Bischofshofen

Obiekt harry’s home Bischofshofen znajduje się tuż naprzeciwko dworca kolejowego i zaledwie kilka minut spacerem od trasy rowerowej Tauernradweg, co sprawia, że jest to dogodna lokalizacja dla rowerzystów. Po etapie wzdłuż rzeki Salzach lub wycieczce po regionie rowerowym Hochkönig na 7. piętrze czeka na Państwa sauna panoramiczna z widokiem na góry w okolicy Salzburga.

Szczególnie przydatne dla rowerzystów: zamykana piwnica na rowery, stanowisko naprawcze, wypożyczalnia rowerów elektrycznych i górskich w ramach pakietu „harry’s Bike Package”, a także punkt serwisowy z pralką i suszarką (czynny 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu).

FAQ – Najczęściej zadawane pytania dotyczące wakacji rowerowych w Bischofshofen

Tak. Harry’s home w Bischofshofen jest doskonale przygotowany na przyjęcie rowerzystów. Obejmuje to zamykaną piwnicę na rowery, stanowisko do naprawy rowerów, punkt serwisowy z pralką i suszarką, a także wypożyczalnię rowerów elektrycznych i górskich w ramach pakietu „harry’s Bike Package”. Dzięki centralnej lokalizacji, tuż naprzeciwko dworca kolejowego i zaledwie kilka minut spacerem od trasy rowerowej Tauernradweg, możesz wygodnie wyruszyć na kolejną wycieczkę.

Przez samą miejscowość Bischofshofen przebiega trasa rowerowa Tauernradweg, jedna z najpopularniejszych długodystansowych tras rowerowych w Austrii. Łączy Krimml z Passau i biegnie wzdłuż rzeki Salzach przez region Salzburga. Szczególnie pięknym odcinkiem jest „Legendarna trasa rowerowa Tauern” między Schwarzach a Werfen, wzdłuż której tablice informacyjne opowiadają historie i legendy regionu.

Tak. Dzięki pakietowi „harry’s Bike Package” można zarezerwować rowery elektryczne i górskie bezpośrednio w hotelu. Pakiet obejmuje między innymi nocleg, śniadanie, drink powitalny oraz dostęp do sauny panoramicznej. Ponieważ liczba rowerów jest ograniczona, zalecamy dokonanie rezerwacji z wyprzedzeniem.

Dworzec kolejowy w Bischofshofen znajduje się tuż naprzeciwko hotelu i oferuje bezpośrednie połączenia z wieloma miastami, w tym z Wiedniem, Linzem, Grazem i Zurychiem. W ruchu lokalnym rowery można przewozić na podstawie biletu rowerowego ÖBB, natomiast w ruchu dalekobieżnym konieczna jest dodatkowo rezerwacja miejsca na rower.

Region rowerowy Hochkönig znajduje się około 10 kilometrów, czyli około 12 minut jazdy samochodem od Bischofshofen i należy do znanych obszarów do uprawiania kolarstwa górskiego w regionie Salzburga. Do popularnych celów wycieczek należą trasa Flowtrail Hochkönig w Dienten, przyjemne wycieczki do schroniska Heinrich-Kiener-Haus na Hochgründeck oraz trasy przez Buchberg. Karta HochkönigCard obejmuje codzienny transport rowerów kolejkami letnimi.

Bischofshofen oferuje trasy dla różnych rodzajów rowerów. Trasa rowerowa Tauern nadaje się szczególnie do rowerów trekkingowych i rowerów elektrycznych. Miłośnicy kolarstwa górskiego znajdą w okolicy Hochköniga liczne trasy, natomiast kolarze szosowi mogą wybrać się na dłuższe wycieczki po dolinie Salzachtal i okolicznych górskich drogach.